Logo EstatsEstatsStrona główna
  1. 1. Administrator danych
  2. 2. Czego dotyczy polityka
  3. 3. Dane w Przestrzeniach
  4. 4. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania
  5. 5. Skąd mamy dane i czy musisz je podać
  6. 6. Odbiorcy danych
  7. 7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
  8. 8. Usługi zewnętrzne wywoływane przez przeglądarkę
  9. 9. Pliki cookies i pamięć przeglądarki
  10. 10. Twoje prawa
  11. 11. Zautomatyzowane decyzje
  12. 12. Bezpieczeństwo
  13. 13. Zmiany polityki

Polityka prywatności

Obowiązuje od 22 czerwca 2026 r.

Spis treści
  1. 1. Administrator danych
  2. 2. Czego dotyczy polityka
  3. 3. Dane w Przestrzeniach
  4. 4. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania
  5. 5. Skąd mamy dane i czy musisz je podać
  6. 6. Odbiorcy danych
  7. 7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
  8. 8. Usługi zewnętrzne wywoływane przez przeglądarkę
  9. 9. Pliki cookies i pamięć przeglądarki
  10. 10. Twoje prawa
  11. 11. Zautomatyzowane decyzje
  12. 12. Bezpieczeństwo
  13. 13. Zmiany polityki

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Kult Technology spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Białymstoku, ul. Józefa Ignacego Kraszewskiego 30/23, 15-025 Białystok, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0001215313, NIP 9662216100 („my").

W sprawach dotyczących danych osobowych napisz na kontakt@kulttechnology.pl albo na adres siedziby. Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

2. Czego dotyczy polityka

Polityka opisuje, jak przetwarzamy dane osobowe osób, które:

  • odwiedzają stronę estats.pl lub zapisują się na Listę oczekujących;
  • korzystają z aplikacji Estats (app.estats.pl) albo otrzymały Zaproszenie;
  • korzystają z Centrum opinii (feedback.estats.pl);
  • kontaktują się z nami.

Pojęcia pisane wielką literą mają znaczenie nadane im w Regulaminie.

3. Dane w Przestrzeniach

Dane, które Użytkownicy wprowadzają do Przestrzeni - na przykład dane klientów kupujących mieszkania, inwestorów i wykonawców, dokumenty i zdjęcia - należą do Klienta, który prowadzi Przestrzeń. Ich administratorem jest Klient, a my przetwarzamy je w jego imieniu, na podstawie umowy powierzenia zawartej w § 15 Regulaminu.

Jeśli Twoje dane znalazły się w czyjejś Przestrzeni, z prośbą o informację, sprostowanie lub usunięcie zwróć się do tego Klienta. Jeżeli napiszesz do nas, przekażemy Twoją prośbę Klientowi.

Z danych w Przestrzeniach korzystamy wyłącznie po to, by świadczyć usługę. Nie sprzedajemy ich, nie wykorzystujemy do reklamy ani do trenowania modeli sztucznej inteligencji.

4. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania

Lista oczekujących

Dane
adres e-mail
Cel
informacja o starcie Estats i wczesnym dostępie, wiadomość powitalna
Podstawa prawna
Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
Jak długo
do wycofania zgody - linkiem w wiadomości albo e-mailem do nas - lub do zakończenia zapisów. Po wypisaniu zachowujemy sam adres na liście osób, do których nie piszemy, aby uszanować Twoją rezygnację (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Konto w Estats

Dane
adres e-mail, imię i nazwisko, hasło (wyłącznie w postaci skrótu), a jeśli je podasz - numer telefonu i zdjęcie profilowe; ustawienia Konta; Przestrzenie i Role, które masz
Cel
prowadzenie Konta, logowanie, świadczenie usług i wiadomości o usłudze, np. reset hasła i zmiany Regulaminu
Podstawa prawna
wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Jak długo
do usunięcia Konta, a potem tylko w zakresie potrzebnym do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń - do ich przedawnienia (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

Zaproszenia

Dane
adres e-mail osoby zapraszanej, Rola i miejsce, do którego prowadzi Zaproszenie, imię i nazwisko osoby zapraszającej
Skąd je mamy
od osoby, która Cię zaprasza
Cel
wysłanie Zaproszenia i założenie Konta
Podstawa prawna
przetwarzamy je w imieniu Klienta, który wysyła Zaproszenie (punkt 3); po jego przyjęciu - wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Jak długo
link działa 7 dni; Zaproszenie pozostaje na liście zaproszeń Przestrzeni do czasu jego przyjęcia albo usunięcia

Bezpieczeństwo i działanie usług

Dane
adres IP, informacje o przeglądarce, data, godzina i adres żądania (logi serwera), nieudane próby logowania na dany adres e-mail, raporty błędów Aplikacji
Cel
ochrona przed nadużyciami i atakami, m.in. czasowa blokada logowania po kilku nieudanych próbach, wykrywanie i usuwanie błędów
Podstawa prawna
nasz prawnie uzasadniony interes - bezpieczeństwo i poprawne działanie Estats (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Jak długo
logi serwera i raporty błędów - do 90 dni; zapis nieudanych logowań - do udanego logowania, nie dłużej niż 30 dni

Kontakt i reklamacje

Dane
adres e-mail, imię i nazwisko i inne dane, które podasz w wiadomości
Cel
odpowiedź na wiadomość, rozpatrzenie reklamacji lub zgłoszenia
Podstawa prawna
prawnie uzasadniony interes - prowadzenie korespondencji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a przy reklamacjach także obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)
Jak długo
do zakończenia sprawy, a następnie do przedawnienia ewentualnych roszczeń

Centrum opinii

Dane
identyfikator Konta, adres e-mail, imię i nazwisko oraz zdjęcie profilowe przekazywane przy logowaniu przez Estats; Twoje wpisy, komentarze i głosy
Cel
zbieranie opinii i pomysłów, rozwój Estats
Podstawa prawna
prawnie uzasadniony interes - rozwój produktu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Jak długo
do usunięcia wpisów lub konta w Centrum opinii - na Twoje żądanie - albo do zamknięcia portalu. Wpisy są widoczne dla odwiedzających portal wraz z imieniem, nazwiskiem i zdjęciem autora.

Statystyki odwiedzin Strony

Dane
adres odwiedzanej podstrony, strona odsyłająca, kraj, typ urządzenia, system operacyjny i przeglądarka - bez plików cookies i bez łączenia odwiedzin z Twoją tożsamością
Cel
liczba odwiedzin i ulepszanie Strony
Podstawa prawna
prawnie uzasadniony interes - analiza ruchu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Jak długo
dane zagregowane, przechowywane przez dostawcę usługi statystyk

Dane przetwarzamy też wtedy, gdy wymaga tego prawo, np. na żądanie uprawnionych organów (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

5. Skąd mamy dane i czy musisz je podać

Dane pochodzą przede wszystkim od Ciebie. Adres e-mail w Zaproszeniu podaje osoba zapraszająca, a dane w Przestrzeniach - ich Użytkownicy (punkt 3).

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail nie można założyć Konta ani zapisać się na Listę oczekujących.

6. Odbiorcy danych

Aplikacja i jej baza danych działają na serwerach zlokalizowanych w Polsce. Korzystamy też z dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu i na nasze polecenie - są to dostawcy usług:

  • przechowywania plików - dokumentów i zdjęć - na serwerach w Unii Europejskiej;
  • wysyłki wiadomości e-mail;
  • monitorowania błędów Aplikacji;
  • obsługi Centrum opinii;
  • hostingu Strony i statystyk odwiedzin;
  • przechowywania Listy oczekujących;
  • poczty elektronicznej.

Dane mogą otrzymać także podmioty świadczące nam usługi prawne i księgowe oraz organy publiczne, gdy wymaga tego prawo.

Inni Użytkownicy Przestrzeni, do których należysz, mogą widzieć - zależnie od swojej Roli - Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe. Twój numer telefonu widzą wyłącznie Flipperzy tych Przestrzeni.

7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część dostawców ma siedzibę w USA. Przekazujemy im dane na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) - wobec dostawców, którzy do niej przystąpili - a w pozostałych przypadkach na podstawie standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską. Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc do nas.

8. Usługi zewnętrzne wywoływane przez przeglądarkę

Dwie funkcje korzystają z usług niezależnych dostawców:

  • Czcionki na Stronie są pobierane z serwerów zewnętrznego dostawcy, któremu przeglądarka przekazuje wtedy adres IP i informacje o przeglądarce.
  • Podpowiedź kodu pocztowego w Aplikacji. Gdy wpisujesz adres nieruchomości, przeglądarka wysyła nazwę miejscowości i ulicy do zewnętrznej usługi wyszukiwania adresów, która otrzymuje przy tym także Twój adres IP. Innych danych z Aplikacji nie przekazujemy.

9. Pliki cookies i pamięć przeglądarki

  • Nie używamy plików cookies reklamowych ani śledzących. Statystyki odwiedzin Strony działają bez plików cookies.
  • Plik cookie w domenie estats.pl (do 30 dni) informuje Stronę, że w tej przeglądarce trwa sesja w Aplikacji - dzięki temu Strona od razu otwiera Aplikację. Nie zawiera danych, które pozwalają Cię zidentyfikować.
  • Pamięć przeglądarki w Aplikacji przechowuje dane sesji, dzięki którym nie musisz logować się ponownie (do 30 dni), ustawienia widoku, np. szerokość panelu bocznego, oraz niedokończone szkice formularzy. Dane sesji usuwa wylogowanie, pozostałe - wyczyszczenie danych przeglądarki.
  • Centrum opinii korzysta z plików cookies swojego dostawcy, potrzebnych do logowania.

Te mechanizmy są niezbędne do świadczenia usług, z których korzystasz, dlatego nie wymagają zgody. Możesz je zablokować w ustawieniach przeglądarki, ale Aplikacja nie będzie wtedy działać.

10. Twoje prawa

Masz prawo:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
  • sprostowania danych;
  • usunięcia danych;
  • ograniczenia przetwarzania;
  • przenoszenia danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy;
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie;
  • wycofania zgody w dowolnym momencie - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem.

Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@kulttechnology.pl. Odpowiemy w ciągu miesiąca.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

11. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

12. Bezpieczeństwo

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, w szczególności:

  • szyfrowane połączenia;
  • hasła przechowywane wyłącznie w postaci skrótów;
  • dostęp do danych w Przestrzeniach ograniczony Rolami i uprawnieniami nadanymi przez Klienta;
  • czasową blokadę logowania po kilku nieudanych próbach;
  • usuwanie ze zdjęć metadanych, w tym informacji o miejscu ich wykonania - zachowujemy jedynie datę wykonania zdjęcia;
  • linki do plików ważne przez ograniczony czas.

13. Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się funkcje Estats, dostawcy lub przepisy. O istotnych zmianach informujemy Użytkowników e-mailem lub w Aplikacji. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem estats.pl/prywatnosc.

Logo EstatsEstats
Estats - nowoczesna platforma do zarządzania flipami nieruchomości.Stworzone przez Kult Technology
RegulaminPolityka prywatności